apartments-b2b supports an initiation for Ukrainian refugees

warmes-bett.de – relief campaign for the Ukraine

The attack on Ukraine is a ruthless assault on a sovereign and democratic country in Europe.  Every day more people from Ukraine arrive in Germany. We too would like to help find shelter and a roof over their heads. Therefore we from apartments-b2b support the platform warmes-bett.de.

Who initiated warmes-bett.de?

For us in Germany it is a matter of course to have a warm bed – a home. The war takes especially children and families their safe home in the Ukraine.
So entrepreneurs from the real estate industry and private individuals came up with the idea of wanting to help here quickly and unbureaucratically – and to offer especially the children from the war zones a possibility to fall asleep without fear, which guarantees them safety. Passing refugee camps or collection points at the borders, the women and their children should be able to get directly to a safe shelter. To find a warm bed!

Volunteering for a good cause!

So developers and programmers, who are specialized in building real estate websites, designed and implemented this online presence in their free time. All participants – whether companies from the real estate industry, system development or the participating association “Fortuna hilft e.V.” do this voluntarily and on an honorary basis – and above all without any commercial background!

Ukrainian translation:

Напад на Україну є безрозсудний рейд на суверенну європейську країну. Щоденно приїздять багато людей з України в Німеччину. ми також хочемо допомогти знайти для цих людей притулок і дах над головою.
Томі ми підтримуємо платформу Warmes-Bett.de.

Чиєю ініціативою являється Warmes-Bett.de?

Для нас в Німеччині мати тепле ліжко, є саме по собі зрозумілим. Саме це відбирає війна в дітей та їх сімей. Таким чином, в підприємців з мобільного сектора та приватних осіб народилась ідея, мати змогу швидко та без зайвої бюрократії надати допомоги: саме дітям надати можливість засинати без страху, гарантувати їм безпеку. Надати можливість дітям та жінкам минути табори біженців або збірних точок на кордонах, дістатися по прямому шляху в безпечне житло та найти тепле ліжко!

Таким чином, розробники та програмісти, спеціалізовані на побудові іммобільних веб-сторінок, у їх вільний час концептували цю презентацію. Усі причастні, чи це компанії з іммобільного сектору, чи системні розробники, а також долучена асоціація “Fortuna Hilft e. V.”, роблять це добровільно та безкоштовно, а в першу чергу без видів на комерцію!